Jídelní a nápojový lístek

PŘEDKRMY A SALÁTY / STARTERS AND SALADSMnožstvíCena
Nachos mix
(kukuřičné chipsy zapečené sýrem, podávané se třemi druhy omáček: guacamole, tomatová salsa,
zakysaná smetana)
(corn chips baked with cheese and served with three types of salsa: guacamole,
tomato salsa, sour cream)
0,15 kg225 Kč
Smažené batátové hranolky / Sweet potato fries
(smažené batátové hranolky, podávané s omáčkou guacamole a tomatovou salsou)
(sweet potato fries with guacamole and tomato salsa)
0,25 kg195 Kč
Caesar salát s kuřecím masem / Chicken Caesar salad
(ledový a římský salát, lehce pikantní ančovičkový dresink, grilovaná kuřecí prsíčka,
vypečená slanina, parmazán a krutony)
(crisphead and Roman lettuce, slightly spicy anchovy dressing, grilled chicken breast,
roasted bacon, parmesan cheese and croutons)
0,35 kg275 Kč
Zeleninový salát Carne Asada / Carne Asada Vegetable Salad
(míchaný zeleninový salát s avokádem, ředkvičkami, filetovaným hovězím masem
v marinádě Carne Asada a praženými dýňovými semínky)
(mixed vegetables salad with avocado, radish, sliced beef in Carne Asada
marinade and roasted pumpkin seeds)
0,35 kg315 Kč
Barevný zeleninový salát s krevetami
Colorful vegetables salad with shrimps

(ledový salát, kukuřice, okurek, rajčata, avokádo, fazole, paprika, koriandr.
Dochucený mangovou salsou, podávaný s grilovanými krevetami)
(iceberg lettuce, corn, cucumber, tomatoes, avocado, beans, bell pepper,
coriander. Flavored with mango salsa, served with grilled shrimps)
0,35 kg315 Kč
Krevetový ceviche / Shrimp Ceviche
(marinované krevety v limetkové šťávě, červená cibule, rajčata, avokádo,
koriandr a kukuřičné chipsy)
(marinated shrimps in lime juice, red onion, tomatoes, avocado,
coriander and tortilla chips)
0,10 kg285 Kč
Carpaccio classic
(jemně nakrájená syrová hovězí svíčková ochucená kořením, rukolou,
parmazánem a olivovým olejem extra virgin)
(fine cut raw beef sirloin flavoured with spice, served with rocket salad,
Parmesan cheese and extra virgin olive oil)
0,07 kg265 Kč
Carpaccio Mexicano
(jemně nakrájená syrová hovězí svíčková ochucená mexickým kořením, papričkami Jalapeño
a olivovým olejem extra virgin)
(fine cut raw beef sirloin flavoured with Mexican spice, Jalapeño peppers with extra virgin olive oil)
0,07 kg265 Kč

POLÉVKY / SOUPS
MnožstvíCena
Mexická fazolová polévka / Mexican bean soup
(lehce pikantní fazolová polévka se slaninou, kukuřicí a kukuřičnými chipsy)
(slightly spicy bean soup with bacon, corn and corn chips)
0,30 l115 Kč
Špenátová polévka s lososem / Spinach and salmon soup
(jemná smetanová polévka s listovým špenátem, nachos a kousky lososa)
(creamy soup with leaf spinach, nachos and salmon pieces)
0,30 l125 Kč

BURGERY / BURGERS
MnožstvíCena
Mexický hovězí burger / Mexico burger, ostré
(mletý hovězí steak z Anguse v housce se sýrem Cheddar, křupavou slaninou, čerstvou zeleninou,
podávaný s papričkami Jalapeño, guacamole omáčkou, batátovými hranolkami a tomatovou salsou)
(minced beef steak from Angus in bun with Cheddar cheese, crispy bacon, fresh vegetables,
served with Jalapeño peppers, guacamole sauce, sweet fries, tomato salsa)
0,20 kg355 Kč
US hovězí burger / US beef burger
(mletý hovězí steak z Anguse v housce se sýrem Cheddar, křupavou slaninou, čerstvou zeleninou,
podávaný s hranolky a česnekovou majonézou)
(minced Angus beef steak in a bun with Cheddar cheese, crispy bacon, fresh vegetables,
served with fries and garlic mayo)
0,20 kg355 Kč
Vepřový trhaný burger / Pulled pork burger
(pomalu pečené vepřové trhané maso se sýrem Cheddar, křupavou slaninou, čerstvou zeleninou,
mangovou salsou, kysanou zeleninou, podávaný s hranolky a chipotle majonézou)
(slow-roasted pulled pork with Cheddar cheese, crispy bacon, fresh vegetables, mango salsa,
pickled vegetables, served with fries and chipotle mayonnaise)
0,20 kg285 Kč
MEXICKÁ JÍDLA / MEXICAN FOODMnožstvíCena
Fajitas
Drobně nasekaná čerstvá cibule, paprika a žlutý meloun, podávané na žhavé pánvi s fajitas kořením,
avokádovou omáčkou, zakysanou smetanou, pšeničnými plackami a grilovaným masem.
Fajitas – Sliced fresh onion, pepper and yellow melon, served in a hot frying pan with fajitas spice,
avocado sauce, sour cream, wheat tortilla and grilled meat.
Fajitas con Carne
(fajitas s hovězím masem / beef fajitas)
0,20 kg495 Kč
Fajitas de Pollo
(fajitas s kuřecím masem / chicken fajitas)
0,20 kg345 Kč
Tacos
Malá tortilla (průměr okolo 10 cm) naplněná směsí.
Tacos – Folded or rolled tortilla (usually made of corn or flour) filled with a variety of ingredients.
Tacos s trhaným vepřovým masem / Pulled pork tacos
(Trhané maso na chilli a koriandru, salsou, kysanou smetanou, cheddarem, zeleninou, podávané s rýží.
Vše podávané v kukuřičných taco mušlích.)
(Pulled meat with chilli and coriander, salsa, sour cream, cheddar, vegetables, served with rice.
All served in corn taco shells.)
0,12 kg265 Kč
Tacos s kuřecím masem / Chicken tacos
(Kousky kuřecího masa na chilli a koriandru, salsou, kysanou smetanou, cheddarem, zeleninou,
podávané s rýží. Vše podávané v kukuřičných taco mušlích.)
(Chicken pieces with chilli and coriander, salsa, sour cream, cheddar, vegetables, served with rice.
All served in corn taco shells.)
0,12 kg235 Kč
Enchiladas
Plněná pšeničná placka, vložená do malého pekáčku a zapečená se sýrem.
Stuffed wheat tortilla, placed into a small saucepan and baked with cheese on top.
Kuřecí Enchiladas / Enchiladas de Pollo
(kuřecí maso, smetana a speciální koření / chicken, cream and special spice)
0,10 kg315 Kč
Veggie Enchiladas
(listový špenát s grilovanými žampiony, smetana a speciální koření)
(leaf spinach with grilled mushrooms, cream and special spices)
0,10 kg285 Kč
Burrito
Zapečená pšeničná placka naplněná směsí. / A flour tortilla wrapped around a variety of fillings
and finally baked.
Kuřecí Burrito / Burrito de Pollo
(pšeničná placka plněná kuřecím masem a zeleninou, zapečená sýrem, přelitá kysanou smetanou
a rajčatovou salsou)
(flour tortilla stuffed with chicken and vegetables, baked with cheese, topped with sour cream
and tomato salsa)
0,10 kg275 Kč
Křupavé kuřecí Burrito / Crispy Chicken Burrito
(pšeničná placka plněná smaženými kuřecími nugetami a zeleninou, zapečená sýrem,
přelitá kysanou smetanou a rajčatovou salsou)
(flour tortilla wrap with chicken nuggets and vegetables, baked with cheese, topped with sour cream
and tomato salsa)
0,10 kg285 Kč
Quesadillas
Pšeničná placka naplněná směsí a zapečená. / Wheat tortilla filled with mixture and baked.
Quesadillas con Carne
(mleté hovězí maso, sýr Cheddar, ledový salát, zakysaná smetana, rajčatová salsa)
(minced beef, Cheddar cheese, lettuce, sour cream and tomato salsa)
0,10 kg275 Kč
Chilli con Carne ostré
(Latinskoamerická specialita, lehce pikantní a velmi kořeněná, mleté hovězí maso, fazole, cibule,
kukuřice. Jako přílohu doporučujeme teplou tortillu.)
(Latin American speciality, hot and very spicy minced beef, beans, onion, corn. Warm tortilla
recommended as side order.)
0,20 kg265 Kč
Nachos s trhaným vepřovým masem / Pulled pork loaded nachos
(trhané vepřové maso v BBQ omáčce s nachos zapečené sýrem Cheddar)
(pulled pork in BBQ sauce with nachos topped with melted Cheddar cheese)
0,25 kg245 Kč

JÍDLA Z GRILU A PÁNVÍ / GRILL
MnožstvíCena
Kuřecí steak s mangovou omáčkou / Chicken Mango steak
(grilovaný kuřecí steak podávaný s mangovou omáčkou, zapečeným originálním mexickým sýrem
Cheddar a listovým salátkem)
(grilled chicken steak served with mango sauce and baked with original Mexican Cheddar cheese
and lettuce)
0,20 kg255 Kč
Kuřecí prsa s nivovou omáčkou / Chicken „Blue Cheese“
(grilovaná kuřecí prsíčka podávaná s nivovo-smetanovou omáčkou a listovým salátkem)
(grilled chicken breast served with blue cheese cream sauce and leaf salad)
0,20 kg255 Kč
Grilované krevety / Camarones Skewer
(grilované krevety na špízu podávané se sladkokyselou omáčkou a listovým salátkem)
(grilled shrimp skewer with lettuce and sweet-sour sauce)
0,20 kg295 Kč
Pečená brambora se špenátem v nivové omáčce
Spinach jacket potato

(brambora plněná listovým špenátem s česnekem, podávaná s omáčkou z modrého sýra
a sázeným vejcem)
(potato stuffed with leaf spinach and garlic, served with blue cheese sauce and a fried egg)
0,25 kg245 Kč
Losos steak s mangovou omáčkou
Grilled salmon steak with mango sauce

(grilovaný losos podávaný s mangovou omáčkou, chilli, koriandrem, směsí listových salátků a rýží)
(grilled salmon served with mango sauce, chilli, coriander, mixed leaf salad and rice)
0,15 kg365 Kč

STEAKY / STEAKS
MnožstvíCena
Grilovaný steak z vepřové panenky / Grilled tenderloin pork
(grilovaný steak z pikantně marinované vepřové panenky, podávaný s pepřovou omáčkou)
(grilled steak from spicy marinated pork tenderloin, served with pepper sauce)
0,20 kg265 Kč
Rodriguez steak
(grilovaný steak z hovězí roštěné naložený ve speciální mexické marinádě, podávaný s hříbkovou omáčkou)
(grilled beef sirloin steak in special Mexican marinade, served with mushroom sauce)
0,25 kg375 Kč
Don Miguel’s steak
(grilovaný steak z hovězí roštěné naložený ve speciální mexické marinádě a oleji)
(grilled beef sirloin steak in special Mexican marinade and oil)
0,25 kg355 Kč
Sirloin steak
(grilovaný steak z hovězí roštěné naložený v olivovém oleji s černým pepřem a podávaný
s avokádovým máslem)
(grilled beef sirloin steak in olive oil with black pepper and served with avocado butter)
0,25 kg355 Kč
Fillet steak
(grilovaný steak z nejlepší části pravé hovězí svíčkové naložený v oleji a speciálním koření,
podávaný s hořčicovou studenou omáčkou)
(grilled steak from the best part of beef tenderloin marinated in oil and special spice,
served with cold mustard sauce)
0,20 kg535 Kč
“Krutý Bill” steak / Cruel Bill Steak, ostré
(grilovaný steak z hovězí svíčkové naložený se třemi druhy pepře a podávaný s teplou pikantní omáčkou)
(grilled beef tenderloin steak marinated with three kinds of pepper and served with a warm spicy sauce)
0,20 kg535 Kč
Pedro steak
(grilovaný steak z hovězí svíčkové podávaný s houbovou omáčkou)
(grilled beef tenderloin steak served with mushroom sauce)
0,20 kg565 kč
Pfeffer steak
(grilovaný steak z nejlepší části pravé hovězí svíčkové naložený v oleji a speciálním koření,
podávaný s teplou omáčkou ze zeleného pepře a smetany)
(grilled steak from the best part of beef tenderloin marinated in oil and special spice,
served with warm green pepper cream sauce)
0,20 kg565 Kč

 


ŽEBRA A KŘÍDLA / RIBS AND WINGS
MnožstvíCena
Grilovaná kuřecí křídla se sýrem / Blue cheese wings
(grilovaná křidélka s omáčkou z plísňového sýra, mrkví a řapíkem)
(grilled wings with blue cheese sauce, carrots, and celery)
0,50 kg245 Kč
Grilovaná kuřecí křídla s BBQ omáčkou / Famous BBQ wings
(grilovaná křidélka s barbecue omáčkou, mrkví a řapíkem)
(grilled wings with barbecue sauce, carrots, and celery)
0,50 kg245 Kč
Grilovaná kuřecí křídla se sladko-pikantní omáčkou / Sweet chilli wings
(grilovaná křídla ve sladko-pikantní chilli omáčce, mrkví a řapíkem)
(grilled wings in sweet and spicy chilli sauce, carrots, and celery)
0,50 kg245 Kč
Pečená vepřová žebra / Big BBQ ribs
(pečená vepřová boková žebra na medu, podávaná se zakysanou smetanou a mango-chilli omáčkou,
papričkami Jalapeños, barbecue omáčkou a rozpečeným chlebem)
(roasted pork honey ribs, served with sour cream and mango-chilli sauce, Jalapeño peppers,
barbecue sauce and toasted bread)
0,90 kg415 Kč

JÍDLA PRO NAŠE NEJMENŠÍ / KIDS MENU
MnožstvíCena
Přírodní kuřecí řízek / Easy grilled chicken steak
(přírodní kuřecí řízek s hranolky a malou zeleninovou oblohou)
(easy grilled chicken fillet with fries and vegetables)
0,10 kg165 Kč
Smažený kuřecí řízek v kukuřičných lupíncích /
Fried chicken tenders in cornflakes

(smažené kuřecí řízečky s hranolky, malou zeleninovou oblohou a kečupem)
(fried chicken tenders in cornflakes with fries, vegetables and ketchup)
0,10 kg175 Kč

DEZERTY / DESSERTS
MnožstvíCena
Čokoládový dortík / Chocolate cake
(čerstvě pečený teplý čokoládový dortík, plněný čokoládou a podávaný se šlehačkou)
(freshly baked hot chocolate cake, filled with chocolate and served with whipped cream)
1 ks135 Kč
Churros
(obalované v cukru se skořicí, se sladkým smetanovým krémem)
(coated in sugar with cinnamon, with a sweet vanilla cream)
0,15 kg135 Kč
Chocolate Churros
(obalované v cukru se skořicí, s jemným čokoládovým krémem)
(coated in sugar with cinnamon, with a delicate chocolate cream)
0,15 kg135 Kč
Horké maliny s vanilkovou zmrzlinou a šlehačkou
(hot raspberries with vanilla ice cream and whipped cream)
1 ks145 Kč
Zmrzlina Crema Catalana / Crema Catalana Ice cream
(vanilková / vanilla)
1 ks149 Kč
Sorbet 1 kopeček / Sorbet
(dle nabídky: mango, malina / mango, raspberry)
1 ks49 Kč

OMÁČKY / SAUCES
MnožstvíCena
Mango chilli0,08 l65 Kč
Salsa tomatová0,08 l65 Kč
Red chilli0,08 l65Kč
Houbová / Mushroom0,08 l65 Kč
Sweet chilli / Sweet chilli0,08 l45 Kč
Zakysaná smetana / Sour cream0,08 l45 Kč
Avokádový dip / Avocado dip0,08 l115 Kč
Barbecue0,08 l65 Kč
Česneková majonéza / Garlic mayonnaise0,08 l65 Kč
Tatarská / Tartar0,08 l55 Kč
Sýrová nivová teplá / Blue cheese (warm)0,08 l65 Kč
Pepřová / Pepper0,08 l65 Kč
Majonéza / Mayonnaise0,08 l55 Kč

PŘÍLOHY / SIDE DISHES
MnožstvíCena
Americké brambory s česnekem / Garlic wedges
(americké brambory se slupkou smažené, posypané česnekem)
(potato wedges, sprinkled with garlic)
0,20 kg95 Kč
Pečená brambora / Jacket potato
(velká brambora pečená v alobalu a naplněná česnekovo-sýrovým dipem)
(jacket potato baked in foil and filled with garlic-cheese dip)
0,20 kg115 Kč
Batátové hranolky / Sweet potato fries0,20 kg85Kč
Hranolky / French fries0,20 kg65 Kč
Vařené brambory / Boiled potatoes0,20 kg65 Kč
Šťouchačky / Mashed potatoes
(šťouchané brambory se slaninou a cibulkou)
(mashed potatoes with bacon and onion)
0,20 kg75 Kč
Grilovaná zelenina / Grilled vegetables
(cuketa, žampiony, paprika, rajče, cibule)
(zucchini, mushrooms, pepper, tomato, onion)
0,35 kg145 Kč
Tortilla (mexická pšeničná placka) / Flour tortilla1 ks35 Kč
Česneková bageta / Garlic baguette1 ks55 Kč
Restovaná kukuřice na másle / Roasted corn on the cob0,20 kg75 Kč
Bylinková bageta / Herb baguette1 ks55 Kč
Košík pečiva / Basket of bread1 ks35 Kč
Restované fazolky na slanině / Roasted green beans with bacon0,40 kg95 Kč
Balení jídla s sebou / Takeway pack1 ks15 Kč
APERITIV MnožstvíCena
Martini bianco, dry, rosso0,10 l70 Kč
Campari 0,05 l70 Kč
Royal Oporto0,04 l60 Kč
Aperol0,05 l70 Kč
Crodino (nealko) 0,10 l60 Kč
Aperol Spritz (na ledu)0,25 l155 Kč
GINMnožstvíCena
Beefeater0,04 l70 Kč
Beefeater Pink0,04 l70 Kč
Tanqueray0,04 l75 Kč
COGNAC & BRANDYMnožstvíCena
Courvoiser V.S.0,04 l115 Kč
Martell V.S. 0,04 l115 Kč
Metaxa *******0,04 l85 Kč
Metaxa *****0,04 l75 Kč
Metaxa 12*0,04 l105 Kč
Raynal French Brandy0,04 l125 Kč
WHISKY & WHISKEYMnožstvíCena
Ballantines0,04 l65 Kč
Crown Royal (Canada) 0,04 l85 Kč
Johnnie Walker Red Label0,04 l65 Kč
Tullamore Dew0,04 l75 Kč
Jameson0,04 l75 Kč
Four Roses0,04 l75 Kč
Jim Beam0,04 l75 Kč
Jack Daniel’s0,04 l85 Kč
VÍCELETÉ WHISKY & WHISKEYMnožstvíCena
Johnnie Walker Black Label0,04 l135 Kč
Dimple 15 years0,04 l135 Kč
Chivas Regal0,04 l125 Kč
Jack Daniel’s Single Barrel0,04 l155 Kč
Gentleman Jack0,04 l145 Kč
RUMMnožstvíCena
Captain Morgan Original Spiced Gold0,04 l60 Kč
Havana Club 3 Añejo0,04 l85 Kč
Havana Club 7 Añejo0,04 l105 Kč
Tuzemský0,04 l60 Kč
Bacardi Superior0,04 l65 Kč
Bacardi Oakheart0,04 l65 Kč
Don Papa0,04 l155 Kč
Pyrat XO0,04 l155 Kč
Diplomatico0,04 l155 Kč
Zacapa 23y0,04 l165 Kč
Plantation 20th Anniversary0,04 l165 Kč
Millonario Reserva0,04 l155 Kč
Republica0,04 l60 Kč
VODKAMnožstvíCena
Absolut0,04 l60 Kč
Finlandia0,04 l60 Kč
Koskenkorva peach0,04 l60 Kč
Stolichnaya0,04 l60 Kč
TEQUILAMnožstvíCena
El Jimador Gold, Silver0,04 l95 Kč
Heradura Blanco0,04 l155 Kč
Heradura Reposado0,04 l155 Kč
Heradura Añejo 100% agave0,04 l225 Kč
Tequila Rose – likér0,04 l65 Kč
Corralejo Reposado Triple0,04 l135 Kč
Corralejo Blanco0,04 l95 Kč
Corralejo Añejo0,04 l135 Kč
Olmeca Gold, Silver0,04 l85 Kč
Sierra Gold, Silver0,04 l90 Kč
Don Augustin Reposado0,04 l145 Kč
Don Augustin Blanco0,04 l145 Kč
Reserva del Señor Reposado0,04 l125 Kč
Dalši tequily Vám rádi nabídneme na baru.
SPIRITSMnožstvíCena
Bailey’s0,04 l60 Kč
Kahlúa0,04 l60 Kč
Pitú0,04 l60 Kč
Bols Blue0,04 l60 Kč
Cointreau0,04 l65 Kč
Becherovka0,04 l60 Kč
Slivovice Gold0,04 l95 Kč
Slivovice0,04 l95 Kč
Fernet Stock0,04 l60 Kč
Fernet Citrus0,04 l70 Kč
Jägermeister0,04 l60 Kč
Myslivec0,04 l60 Kč
Grappa0,04 l125 Kč
Sambuca0,04 l70 Kč
Baron Hildprandt0,04 l75 Kč
Underberg 0,02 l75 Kč
MÍCHANÉ NÁPOJE / COCTAILSCena
Caipirinha
(Pitú, limetka, hnědý cukr)
145 Kč
Tequila Sunrise
(Tequila, pomerančová šťáva, grenadina)
145 Kč
Don Miguel
(secret)
195 Kč
Piña Colada
(rum, kokos likér, ananasová šťáva, smetana)
175 Kč
Margarita
(Tequila, citronová šťáva, Cointreau)
155 Kč
Jahodová Margarita
Strawberry Margarita
175 Kč
Mojito
(Havana Club, máta, limetka, hnědý cukr)
155 Kč
Mojito Caribic
(Malibu, máta, limetka, hnědý cukr)
155 Kč
Cuba Libre135 Kč

 

 

ROZLÉVANÉ VÍNOMnožstvíCena
Chardonnay, polosladké Mikulov0,2 l89 Kč
Modrý Portugal, suché Mikulov0,2 l89 Kč
Pálava, polosladké, Chateau Valtice0,10 l59 Kč
Sauvignon, suché0,10 l59 Kč